-
1 утверждающий
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > утверждающий
-
2 утверждающий
asserting, asserting that -
3 утверждающий
1) Bookish: affirmant, affirmatory2) Construction: predicating4) Religion: confirming5) Law: confirmatory, signing into law6) SAP.tech. approver -
4 утверждающий
adj. asserting, asserting thatРусско-английский словарь математических терминов > утверждающий
-
5 утверждающий
1) asserting
2) asserting that -
6 утверждающий
adj. asserting, asserting that -
7 утверждающий
adj.asserting, asserting that -
8 я далёк от того, чтобы утверждать, что
Diplomatic term: I'm far from asserting thatУниверсальный русско-английский словарь > я далёк от того, чтобы утверждать, что
-
9 не видеть дальше своего носа
разг., неодобр.not see an inch before (beyond) one's nose; not see farther than one's own nose; see nothing before the tip of one's noseУзкие лбы, не видящие ничего дальше своего носа, любят утверждать, что знатный граф видел в "бедном и незнатном" судебном следователе хорошего прихвостня-собутыльника. (А. Чехов, Драма на охоте) — The narrow-browed, who see nothing beyond the tip of their nose, were fond of asserting that the illustrious Count found in the 'poor and undistinguished' magistrate a congenial hanger-on and boon companion.
- Обстановки не понимаете, не понимаете течения исторических процессов! - холодно цедил Фирсов. - Крутитесь в этой дыре и дальше своего носа не видите! (Н. Вирта, Одиночество) — 'You don't understand the situation, you don't understand the historical course of events,' Firsov spoke coldly, with set teeth. 'Floundering about in this hole of yours, you can't see farther than your own noses.'
Холин, прищурив карие глаза, смотрит на меня насмешливо. - Вы в подразделениях дальше своего носа ничего не видите!.. Вам всё кажется, что против вас основные силы противника. (В. Богомолов, Иван) — Kholin regarded me mockingly with narrowed eyes. 'You fellows in the combat teams don't see an inch beyond your nose. You always think you have the enemy's main forces facing you...'
Русско-английский фразеологический словарь > не видеть дальше своего носа
-
10 беспочвенный, голословный (о решении суда . заявлени
General subject: conclusory (the word conclusory as used by lawyers, discovering that it means "asserting conclusions without evidence." http://www.languagehat.com/archives/002720.php)Универсальный русско-английский словарь > беспочвенный, голословный (о решении суда . заявлени
-
11 беспочвенный, голословный
General subject: (о решении суда. заявлени conclusory (the word conclusory as used by lawyers, discovering that it means "asserting conclusions without evidence." http://www.languagehat.com/archives/002720.php)Универсальный русско-английский словарь > беспочвенный, голословный
См. также в других словарях:
Asserting — Assert As*sert , v. t. [imp. & p. p. {Asserted}; p. pr. & vb. n. {Asserting}.] [L. assertus, p. p. of asserere to join or fasten to one s self, claim, maintain; ad + serere to join or bind together. See {Series}.] 1. To affirm; to declare with… … The Collaborative International Dictionary of English
The Wind That Shakes the Barley (film) — Infobox Film name = The Wind That Shakes The Barley caption = director = Ken Loach producer = Rebecca O Brien cinematography = Barry Ackroyd writer = Paul Laverty starring = Cillian Murphy Padraic Delaney Orla Fitzgerald Liam Cunningham music =… … Wikipedia
History of Corsica — That the history of Corsica has been influenced by its strategic position at the heart of the western Mediterranean and its maritime routes, only convert|12|km|0 from Sardinia, convert|50|km|sigfig=1 from the Isle of Elba, convert|80|km from the… … Wikipedia
Redundancy theory of truth — According to the redundancy theory of truth, or the disquotational theory of truth, asserting that a statement is true is completely equivalent to asserting the statement itself. For example, asserting the sentence Snow is white is true is … Wikipedia
Truth — For other uses, see Truth (disambiguation). Time Saving Truth from Falsehood and Envy, François Lemoyne, 1737 Truth has a variety of meanings, such as the state of being in accord with fact or reality … Wikipedia
Nullification (U.S. Constitution) — Nullification is a legal theory that a State has the right to nullify, or invalidate, any federal law which that state has deemed unconstitutional. The theory is based on a view that the States formed the Union by an agreement (or compact ) among … Wikipedia
Nguyen Truong To — For Communist party official, see Nguyễn Trường Tô. In this Vietnamese name, the family name is Nguyễn, but is often simplified to Nguyen in English language text. According to Vietnamese custom, this person should properly be referred to by the… … Wikipedia
estoppel — es·top·pel /e stä pəl/ n [probably from Middle French estoupail plug, stopper, from estouper to stop up see estop] 1: a bar to the use of contradictory words or acts in asserting a claim or right against another; esp: equitable estoppel in this… … Law dictionary
Nguyễn Trường Tộ — (1830 ndash;1871) was a Roman Catholic scholar and reformer during the reign of Tự Đức of the Nguyễn Dynasty, the last sovereign Emperor of Vietnam under which the French colonial forces colonized the country. Nguyễn Trường Tộ was best known for… … Wikipedia
Judaism — /jooh dee iz euhm, day , deuh /, n. 1. the monotheistic religion of the Jews, having its ethical, ceremonial, and legal foundation in the precepts of the Old Testament and in the teachings and commentaries of the rabbis as found chiefly in the… … Universalium
laches — la·ches / la chəz, lā , shəz/ n pl laches [Anglo French lachesce laschesce negligence, from Old French lasche lax, ultimately from Latin laxare to loosen, from laxus slack] 1: undue delay in asserting a right or privilege compare statute of… … Law dictionary